Auteur : charentais - Date : 16 octobre, 2008
-
La prée d’ Saintonghe
-
Thielle affeire é ine chanson qu’a été faite sus ine ôte, mé queuneussue: La Saintonge . Allez dont la teurcher dans l’ouvraghe » Goulebenéze , le Charentais par excellence » de Charly Grenon & Pierre Peronneau .
Ol é pas la meu des chansons de Goulebenéze , vour qu’o l’a dau mau a z’y r’trouvé thieu grant’ houme . Pas mé Evariste que Goulebenéze d’azard. Quasiment pas d’rimaghe – pas d’biâ Français – point d’humour .
La veursion qu’o l’a a couté a été teurvirée por des drôles qu’étiant in p’tit vassés d’entende zeux parents chanter thielle affeire aux répeutitions d’zeu groupe folkiorique
-
En la prée de Saintonghe, lon la
En la prée de Saintonghe.
La cagouille a grouillé
Ma jholie fieur de rose
La cagouille a grouillé
Jholie fieur dau rosier.
En les veugnes de Saintonghe, lon la
En les veugnes de Saintonghe
Les rasins sont gonfiés
Ma jholie fieur de rose
Les rasins sont gonfiés
Jholie fieur dau rosier.
Sur les côtes de Saintonghe, lon la
Sur les côtes de Saintonghe,
Les marins empaillés
Ma jholie fieur de rose
Les marins empaillés
Jholie fieur dau rosier.
Par ithy en Saintonghe, lon la
Par ithy en Saintonghe.
On boet des grands potets
Ma jholie fieur de rose
On boét des grands potets
Jholie fieur dau rosier.
C’é dans Cougna la ville, lon la
C’é dans Cougna la ville,
Qu’ néssu Françoié l’peurmier
Ma jolhie fieur de rose
Qu’ néssu Françoié l’ peurmier
Jholie fieur dau rosier
C’é l’cougna d’la Saintonghe, lon la
C’é l’cougna d’la Saintonghe
qu’é bu dans l’monde entier
Ma jholie fieur de rose
qu’é bu por mon dentier
Jholie fieur dau gosier !
6