Auteur : charentais - Date : 13 octobre, 2008
.Magnière prr’ ine jheune feuille d’entortiller un garçon
.
O faut coumincé à pas mais faire cas de li que s’o l’était in méchant cheun de reun du tout. S’il asséye de s’agrâler , o faut chaurit in p’tit et zi virer le thiu aussitout. Thiau gâs s’rat caunit, il érat s’capit dan-n-in coin. Jhuste à thieu moument, o faut avé l’ar de s’éthiuper à causé à in aut’ garçon, et d’êt’en grande convarsation avec li, histouère de faire cagné l’aute. O faut n’en resté là prr’ le premier cot . O faut pas asseyé de pieumer le canet coum’ thieu tout d’in randon, o faut thitté thieuq’ coutons à l’ozâ prr’ la prochaine renconte.
Thielle lâ lâ arat yieu de peurférence dan-n-in endreit vour o l’arat jholiment de monde : dan-n-in bal prr’ exemp’lle. In p’tit de poumade qui sent à bon aux ch’veux, deux ou trois brins de bâz’lit dans l’jhabot, et c’ qui ne f’rait pas de tort, ine quoue de langrote dans l’coin dau mouche-nez, et en route prr’ le bal !
Gardez-vous beun, sultout, de dévisajhé en rentrant thiaulâ que vous v’lez aguigné. Ne vous avisez pas de vous enguillebaudé avec li, et dansez tout fin jhû ine ou deux veurses ou mazulka, o b’ in deux quadrilles. Si sârre les douets in p’ tit fort, o faut qu’ vout’ main à vous devinjhe molle coum’ de la laine. En montant vous rafraichit, sonjhez à pas vous laisser lucher les jhottes dans l’escayier: o vaut reun thieu, i se creirait tout parmit.
A la sortie dau bal, au moument de partit, mais à thieu moument seulement, pendant que les veilles peurnant zeux fichut, et que vous êtes en train de vous embobyiné dans voute capeline, vous teurcherez dans la salle l’homme en question, vout oeuil s’appouérat su li coum’ in grand aubrât s’abat su in paur’ chêtit échardrit, et là, les z’oeuils dans les z’oeuils, vous le fisquerez bin coum’ o faut, o s’rat coum’ ine éloize, le gas s’rat-t-abrâzé.
Ne vous thittez pas reconduit prr’ li. Si le lendemain au matin vous entendez subié dau coûté de vout’ porteau, o l’ est qu’ o l’ arat fait effet, et que le gâs est pris coum’ in chafouin dan-n-ine bouzine.
A partir de thieu moument , vous peuvez le thitté s’agrâlé sans minfiance et le laissé dénoué vout’ devantâ.
Et prr’ m’ armercier de vous z’ avé douné de si bons conseils, vous m’ inviterez à la noce!
.
Goulebenèze, le Charentais par excellence . Page 547
6